幽幽管 by INDICAID妥析 幽门螺旋菌抗原检测试剂盒

幽门螺旋菌是一种生存于胃部及十二指肠内的细菌。它能诱发胃酸分泌，损害胃壁，继而引致消化性溃疡。国际癌症研究机构亦将幽门螺旋菌界定为第一类致癌物，最严重更可引致胃癌。

幽门螺旋菌被定为第一类致癌物，除了有机会引致肠胃不适外，最严重更可导致胃癌及胃淋巴癌；然而大多数患者于感染初期均没有明显不适征状。只要及时检测并接受简单服药治疗，治疗成功率可高达85%，有效减低因感染幽门螺旋菌而引发疾病及胃癌的机会。

感染幽门螺旋菌的患者一般较难察觉，大概只有2成患者会出现胃部不适。

感染征状包括：

• 初期病征：腹胀、恶心、呕吐、胃气多、消瘦、胃痛、食欲不振
• 严重病征：肠胃溃疡及出血、贫血、黑粪

感染幽门螺旋菌可引致胃炎、胃溃疡、胃癌、十二指肠溃疡、胃淋巴癌、缺铁性贫血等。

感染患者即使未有出现明显病征，长远仍有机会发展为更严重的疾病，例如胃癌。因此，应及早检测并清除胃部的幽门螺旋菌，减低对胃部的损害。

一旦幽门螺旋菌引发以上疾病，假如没有清除幽门螺旋菌，即使治愈了病症，溃疡愈合，仍然会有较高的复发机会。

目前医学界尚未对幽门螺旋菌的传播途径达成共识，不过一般认为可透过患者的唾液、呕吐物、粪便及体液传播，包括进食带菌的食物及饮料。

患者清除幽门螺旋菌的方法十分简单，只需寻求家庭医生处方，进行1至2星期的「三合一疗法」，服用抗生素杀菌。疗法副作用轻微，治疗成功率更可高达85%。

使用新鲜人体粪便样本进行抗原测试。

采集粪便样本

1. 提起厕板，从包装取出采便纸
2. 撕开采便纸两端的双面胶纸，并贴于马桶两侧(确保采便纸中部悬挂于马桶的水面之上)
3. 放下厕板并小心压在采便纸上，排便于采便纸上

1. 排便后，从包装中取出检测盒
2. 向上拉出检测盒顶端的橙色盖，使用采样棒上印有螺旋纹的部份，连续插入粪便的5个不同位置采样
3. 完成采样后将采样棒插回检测盒中
4. 左右摇晃检测盒约10秒钟，使粪便样本充分混匀浸于稀释液中
5. 拉出检测盒盖上的白色部件。保持检测盒直立放置，然后压下橙色盖到最低，并开始计时
6. 置于室温10分钟后查看检测结果(超过20分钟读取结果视为无效)

• 阴性：只在(C)区内显示一条线
• 阳性：在(C)和(T)区内分别显示一条线
• 结果无效：在(C)区内没有显示一条线

本测试无法从你的样本中测定你是否感染幽门螺旋菌。

假如测试无效，你应使⽤新的试剂盒进行采样及测试。

本测试从你的样本中检测出幽门螺旋菌抗原。

若能见到(T)区出现任何微弱线，结果均会被视为阳性。

切勿依据阳性检测结果自行服药，请向您的医生报告阳性结果并获取相应的治疗。

本测试从你的样本中没有检测出幽门螺旋菌抗原。

阴性结果不能排除感染幽门螺旋菌的可能性，必要时建议向您的医生寻求协助。

一般建议每隔一年进行一次幽门螺旋菌测试。感染幽门螺旋菌的途径十分广泛，而且感染率高，定期检测有助减低发病机率。

本检测盒特别适用于长者、家中出现确诊患者、有胃癌家族史、肠胃出现不适、居住环境较拥挤或卫生较差的人士等。

不需要空腹，可以随时进行。

不需要服食任何药物，可以随时进行。

一般建议每隔一年进行一次幽门螺旋菌测试。感染幽门螺旋菌的途径十分广泛，而且感染率高，定期检测有助减低发病机率。

如果你已接受幽门螺旋菌治疗，亦应于完成疗程4星期后再次进行幽门螺旋菌测试。如果检测结果为阳性，建议再次求医寻求进一步的疗程。

• 请勿触摸采样棒顶端
• 所有测试部件为一次性使用，不可重复使用
• 测试前检测盒应保持密封。检测盒包装一经打开，须在1小时内使用
• 本试剂盒的测试结果须通过目测判读，请勿在光线不足处读取结果
• 本试剂盒应储存于2-30°C之间，有效期为12个月。请勿雪藏。避免阳光直接照射
• 本测试应在温度15-30°C、湿度20%-90%下进行，而检测结果须在10-20分钟内读取，超过20分钟读取结果视为无效
• 本产品为一次性用品，使用后的检测盒和样本等废弃物存在潜在感染的可能，应按相关规定妥善处理
• 本试剂盒在检测过程中必须保持直立，不能倾侧